Page 15 of 72 |
lhzr
Posts: 3902
Location: RO
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 09:52 Post subject: |
|
 |
Last edited by lhzr on Thu, 24th Dec 2015 14:09; edited 1 time in total
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 09:53 Post subject: |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 09:56 Post subject: |
|
 |
For the ones interested ... I found a possible workaround to simulateAA . It's not real MSAA but a downsampling trip , all the detail and kudos go to this forum http://www.forum-3dcenter.org/vbulletin/showthread.php?t=454129 . It's kinda easy to do it but It can be a performance hog. Hope it helps
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 10:00 Post subject: |
|
 |
could someone upload the german files too?
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 10:09 Post subject: |
|
 |
I'm uploading the eng. audio file, compressed with 7-Zip in two files (299MB/212MB). Estimated time, 1h 30m.
|
|
Back to top |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
A-A
Posts: 3153
Location: New york
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 10:31 Post subject: |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
ClaudeFTW
Posts: 5074
Location: Bucharest, Romania
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 10:36 Post subject: |
|
 |
Lancellot wrote: | I'm uploading the eng. audio file, compressed with 7-Zip in two files (299MB/212MB). Estimated time, 1h 30m. |
Good man, thanks.
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 10:36 Post subject: |
|
 |
I found a 4.4GB version and a 1.99GB repack, which one works?
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 10:37 Post subject: |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 10:38 Post subject: |
|
 |
Awesome, thanks! (I really don't wanna wait 3 days until the Eng version is out, heh)
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 10:58 Post subject: |
|
 |
sabin1981 wrote: | Awesome, thanks! (I really don't wanna wait 3 days until the Eng version is out, heh) |
risen is a german game, i am german and i have to fucking wait for a german version.. wtf is wrong with this world?
|
|
Back to top |
|
 |
twobells
Banned
Posts: 2878
Location: England
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 11:02 Post subject: |
|
 |
m3th0d2008 wrote: | sabin1981 wrote: | Awesome, thanks! (I really don't wanna wait 3 days until the Eng version is out, heh) |
risen is a german game, i am german and i have to fucking wait for a german version.. wtf is wrong with this world? |
UK peeps get it ALL the time dude, English developers release shit in the US ages before they do in the UK/EU, its the nature of the beast [huge populations+ their cash=dickinass to smaller markets]
Although you could argue that the UK/EU spending power increasingly matches and exceeds the US, at the moment anyway.
tb
Last edited by twobells on Tue, 29th Sep 2009 11:04; edited 2 times in total
|
|
Back to top |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
twobells
Banned
Posts: 2878
Location: England
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 11:07 Post subject: |
|
 |
Is Beckman upping the English audio files as well as you Lancelot?
I seem to remember from Divinty 2 Beckman has a fast pipe.....
tb
|
|
Back to top |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 11:41 Post subject: |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
twobells
Banned
Posts: 2878
Location: England
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 11:42 Post subject: |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
twobells
Banned
Posts: 2878
Location: England
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 12:01 Post subject: |
|
 |
copy/b speech_english.7z.001 + speech_english.7z.002 Speech English.z
Type that in the command prompt for anyone who doesn't use 7 Zip then extract the joined file ' Speech english.z with Winrar.
tb
|
|
Back to top |
|
 |
twobells
Banned
Posts: 2878
Location: England
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 12:11 Post subject: |
|
 |
Works perfectly.
I suggest NFO creates a trophy for services rendered to the community, something like 'The Jack Sparrow Award for Diligence In The Face Of Adversity' and award it to Beckman and Sir Lancellot.
|
|
Back to top |
|
 |
Epsilon
Dr. Strangelove
Posts: 9240
Location: War Room
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 12:18 Post subject: |
|
 |
twobells wrote: | Works perfectly.
I suggest NFO creates a trophy for services rendered to the community, something like 'The Jack Sparrow Award for Diligence In The Face Of Adversity' and award it to Beckman and Sir Lancellot. |
Only JBeckman is suitable for such a prize, as he has helped people more than once with stuff like this.
Also Lancellot only uploaded a file.
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 12:20 Post subject: |
|
 |
Do you have to rename the file to russian, or just copy and edit xml file again?
|
|
Back to top |
|
 |
Keit
Posts: 1134
Location: Sweden
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 12:25 Post subject: |
|
 |
just copy all files and edit the voice and subtitles languages from Russian to English. all working
|
|
Back to top |
|
 |
JBeckman
VIP Member
Posts: 34974
Location: Sweden
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 12:28 Post subject: |
|
 |
Hehe, I did start with the audio and other localized content but had a bit of work today, nice to see that the audio files were uploaded by another user in the meantime.
So to summarize grab the strings.pak file and put it in the \Data\Compiled\
Then download the audio pack (Optional but recommended, I'm working on the two other packs in the X360 ISO and four of the movie files.) you don't need to remove the Russian audio but it'll save a gigabyte of disk space.
Then go back and open the INI folder, edit the ConfigDefault.xml and search for Russian, you should get two results close to one another for the audio and text localization the game will use, edit at least the text string to the language you want to use and if you have the audio pack files edit the other one as well.
Finally download the localized Intro.bik movie file and place it in the "\Data\Extern\Videos" folder overwriting the other ones, while there (Mentioned previously but I'll say it again.) open logos.ini and empty it to remove start videos.
(I'm still trying to activate the console plus I posted some tweaks a few pages back, still testing a lot of stuff.)
Should be everything in a bit better order.
EDIT: Just to put everything in place.
(EDIT: Seems the post below contains everything.)
Last edited by JBeckman on Tue, 29th Sep 2009 12:34; edited 2 times in total
|
|
Back to top |
|
 |
Pey
Posts: 5597
Location: Argentina
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 12:33 Post subject: |
|
 |
In short. We need:
1 - Russian Release + GCW MI
2 - Intro File
http://www.sendspace.com/file/gtgruq
(Place in the "X:\Risen\Data\Extern\Videos" folder.)
3 - Change the ConfigDefault.xml line Subtitles=Russian to what you want to use instead.
4 - Download strings.pak
http://rapidshare.com/files/286098367/strings.pak
Place the file in "X:\Risen\Data\Compiled\ "
4 - English audio file (compressed with 7-Zip):
Part 1: http://www.sendspace.com/file/nvug85
Part 2: http://www.sendspace.com/file/amrak4
Place the file in x:\Risen\data\compiled\
I´ll upload a RS mirror just in case some of you have rs.
Seasonic 1000w Planitum - TT Level 10 GT - ASUS M5E - i7 2600k @ 5.0ghz - 16GB Patriot Viper 3 - Dell u3011 - EVGA GTX 980 @ SLI - SSD Samsung EVO 250GB - 16TB W.D. - G19/G13 @ Roccat Kone XTD - Razer Vespula - Xonar Phoebus @ Vulcan ANC/Corsair 2100 Vengeance - Logitech G51
Last edited by Pey on Tue, 29th Sep 2009 13:05; edited 2 times in total
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Tue, 29th Sep 2009 12:42 Post subject: |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
Page 15 of 72 |
All times are GMT + 1 Hour |