Page 1 of 2 |
Ankh
Posts: 23350
Location: Trelleborg
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 01:18 Post subject: |
|
 |
Klootzaken! or something.
|
|
Back to top |
|
 |
nouseforaname
รber-VIP Member
Posts: 21306
Location: Toronto, Canada
|
|
Back to top |
|
 |
LeoNatan
☢ NFOHump Despot ☢
Posts: 73240
Location: Ramat HaSharon, Israel ๐ฎ๐ฑ
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 02:58 Post subject: Re: Dutch people (yeah, nl!) |
|
 |
nouseforaname wrote: | Almost as annoying as how 2 out of 3 bluray rips on usenet are german audio. |
This is more annoying! God know how many times I've downloaded a movie just to hear that god-awful language (no offense, just don't like it). No idea who in his right mind would prefer dubbing in any language other than the source (except children that can't read, of course).
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 03:16 Post subject: Re: Dutch people (yeah, nl!) |
|
 |
iNatan wrote: | nouseforaname wrote: | Almost as annoying as how 2 out of 3 bluray rips on usenet are german audio. |
This is more annoying! God know how many times I've downloaded a movie just to hear that god-awful language (no offense, just don't like it). No idea who in his right mind would prefer dubbing in any language other than the source (except children that can't read, of course). |
The germans, they dub EVERYTHING. On dutch tv channels you just get the original audio - whatever language it may be - with dutch subtitles. On german tv, every damn movie or series gets dubbed in german. Not a problem for me as I understand both languages but I can see how annoying it can be for most people.
It's a problem with Usenet imo, everyone can UL shit. At least private trackers, ddl/ftp sites and irc chans have certified uploaders and set rules.
|
|
Back to top |
|
 |
LeoNatan
☢ NFOHump Despot ☢
Posts: 73240
Location: Ramat HaSharon, Israel ๐ฎ๐ฑ
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 03:21 Post subject: |
|
 |
Not only Germans. Russians also like to dub everything to shit. Bulgarian TV also does this, albeit only for the less serious stuff (like AXN crap shows and silly movies).
|
|
Back to top |
|
 |
helvete
Posts: 2727
Location: Sweden
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 03:23 Post subject: |
|
 |
uhh what the hell are you guys blathering about? germans are evil, everyone knows that! I mean, they even dub their own porn! Who does that?! Evil germans is who!
REPOST
|
|
Back to top |
|
 |
LeoNatan
☢ NFOHump Despot ☢
Posts: 73240
Location: Ramat HaSharon, Israel ๐ฎ๐ฑ
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 03:29 Post subject: |
|
 |
Russians dub porn too... I remember laughing years ago when I caught a soft porn flick on a Russian channel (unintentionally), and they had even dubbed the damn groans and moans. How do tell an actor he must record moaning sounds for a soft-core flick for 90 minutes? 
|
|
Back to top |
|
 |
helvete
Posts: 2727
Location: Sweden
|
|
Back to top |
|
 |
LeoNatan
☢ NFOHump Despot ☢
Posts: 73240
Location: Ramat HaSharon, Israel ๐ฎ๐ฑ
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 03:46 Post subject: |
|
 |
No, hardcore porn is forbidden in Israel, because some idiot religious nutjob can stumble upon it by accident ( ).
No, I was just going from channel to channel, and I suddenly see some cheesy soft-core sex scene (the girl riding the dude's stomach) and the moaning is in fucking Russian! After that, I was in for the whole thing, even tough I didn't understand anything. 
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 03:55 Post subject: |
|
 |
โขโข
Last edited by Yondaime on Mon, 2nd Dec 2024 16:01; edited 1 time in total
|
|
Back to top |
|
 |
helvete
Posts: 2727
Location: Sweden
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 03:59 Post subject: |
|
 |
Hehe..
But what do you mean it's forbidden? They can't air it on tv or it's illegal all together? I guess what I'm asking is.. are you breaking the law right now you dirty dirty boy?!
Spoiler: | yes I can see your dls. and might I add.. Shame on you! |
REPOST
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 04:17 Post subject: |
|
 |
i haven't dLded anything with hard dutch subs without knowing, then again i'm not using kaz.. i mean usenet
|
|
Back to top |
|
 |
deelix
PDIP Member
Posts: 32062
Location: Norway
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 11:22 Post subject: |
|
 |
yeah wtf... stupid Hangover rls -.-
|
|
Back to top |
|
 |
_SiN_
Megatron
Posts: 12108
Location: Cybertron
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 13:37 Post subject: |
|
 |
no, dubbing ftw and most releases are dual audio anyway so you have the choice.
dubbed for watching with friends/family, original audio when watching alone
|
|
Back to top |
|
 |
LeoNatan
☢ NFOHump Despot ☢
Posts: 73240
Location: Ramat HaSharon, Israel ๐ฎ๐ฑ
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 13:58 Post subject: |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 14:17 Post subject: |
|
 |
many friends/family prefer to see it dubbed
its a cultural thing, most german ppl are used to dubbing since their childhood and why bother reading subs..most are poorly translated and abbreviated too much
I never watch shows with (german) subs..never ever, IF I use subs, I use the english ones in case the actors are mumbling again like in BSG
and the dubbing jobs here are well done most of the time (except comedy)
|
|
Back to top |
|
 |
LeoNatan
☢ NFOHump Despot ☢
Posts: 73240
Location: Ramat HaSharon, Israel ๐ฎ๐ฑ
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 14:38 Post subject: |
|
 |
Let me get this right, dubbing is done correctly but subs are poorly translated? 
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 15:21 Post subject: |
|
 |
That's why I hardly watch any TV here in Germany... If a show interests me I just get it from the net... a lot of german dubs are just stupid for example, I've watched a movie where the main actor had a rather deep voice and in german he just sounded retarded 
|
|
Back to top |
|
 |
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 16:03 Post subject: |
|
 |
โขโข
Last edited by Yondaime on Mon, 2nd Dec 2024 16:01; edited 1 time in total
|
|
Back to top |
|
 |
deelix
PDIP Member
Posts: 32062
Location: Norway
|
Posted: Wed, 22nd Jul 2009 18:01 Post subject: |
|
 |
remember a scene group released joey episodes with hardcoded Norwegian subs.
|
|
Back to top |
|
 |
SycoShaman
VIP Master Jedi
Posts: 24468
Location: Toronto, Canada
|
Posted: Fri, 24th Jul 2009 17:22 Post subject: |
|
 |
iNatan wrote: | Russians dub porn too... I remember laughing years ago when I caught a soft porn flick on a Russian channel (unintentionally), and they had even dubbed the damn groans and moans. How do tell an actor he must record moaning sounds for a soft-core flick for 90 minutes?  |
Dubbed porn? What?
Its ok to watch hardcore (I assume we are talking about hardcore, not soft-core/erotica bullshit) but not cool to hear the chick moaning/talking (thats half the fucking experience...like having sex and not making noise...ridiculous)?
|
|
Back to top |
|
 |
LeoNatan
☢ NFOHump Despot ☢
Posts: 73240
Location: Ramat HaSharon, Israel ๐ฎ๐ฑ
|
Posted: Fri, 24th Jul 2009 17:24 Post subject: |
|
 |
yeah man, awful
what i saw was softcore dubbed, but ive seen hardcore torrents with dubbed audio (uploaded as comedy) 
|
|
Back to top |
|
 |
SycoShaman
VIP Master Jedi
Posts: 24468
Location: Toronto, Canada
|
Posted: Fri, 24th Jul 2009 17:44 Post subject: |
|
 |
Thats fuckin retarded
I gotta look for some of this shit
Only porn I have seen dubbed was this asian porn and the talking was dubbed (not the moans) and it was some fuckin weird, kinky shit. I worked with this old asian dude a few years ago and we were talking about porn and he's like "I've got some good porn, I'll bring it in" (this guy used to give me ounces of weed for free...good weed too...he didn't smoke weed, he smoked heorin lol but his brother or something grew weed and he'd come in with just under a QP of weed almost every 2 weeks and put in my locker...guy was and is fucking cool) and he did. Took it home, put it on and fuck....some of it was simply nasty (golden shower type stuff) and some was fucking creepy as hell.
Dem asians are into some weird shit man...especially the older guys.
|
|
Back to top |
|
 |
Ankh
Posts: 23350
Location: Trelleborg
|
|
Back to top |
|
 |
SycoShaman
VIP Master Jedi
Posts: 24468
Location: Toronto, Canada
|
Posted: Fri, 24th Jul 2009 17:46 Post subject: |
|
 |
70's porn is just to funny German or whatever, its all hilarious
|
|
Back to top |
|
 |
|
Posted: Fri, 24th Jul 2009 18:00 Post subject: |
|
 |
I'm sure that a fairly high percentage of the nforcers understands german VERSTANDEN?!
|
|
Back to top |
|
 |
LeoNatan
☢ NFOHump Despot ☢
Posts: 73240
Location: Ramat HaSharon, Israel ๐ฎ๐ฑ
|
Posted: Fri, 24th Jul 2009 18:10 Post subject: |
|
 |
Komunistaaaan!!!1 (from CoD2 )
|
|
Back to top |
|
 |
Page 1 of 2 |
All times are GMT + 1 Hour |